Efterårsvejr i Boston

De sidste par dage har vi haft helt fantastisk vejr med masser af solskin og varme. Dette har vi benyttet til at gå lange ture og nyde Thanksgiving ferien. Her er lidt billeder fra vores tur forbi Boston University i går:

Thanksgiving

Fuld fart fremad // Full speed ahead!

I går fejrede vi Thanksgiving hjemme i lejligheden bare os tre. Det var en virkelig hyggelig dag fyldt med (masser) af god mad og gåture i det fantastiske efterårsvejr.

Vi forsøgte oprindeligt at finde en amerikansk familie at spise turkey hos, men det lykkedes desværre ikke. Til gengæld fik vi en rolig hjemmedag og god mulighed for at nyde tiden sammen som familie.

Thanksgiving dinner: turkey, stuffing, mashed potatoes and gravy
Cocktails til de voksne // Festive cocktails for the grownups
Apple, pumpkin, and pecan pies

// We had a wonderfully slow and cosy Thanksgiving at home yesterday. Lots of turkey, pie and family time. Happy holidays! //

Curious Thea

Thea er ikke rigtig interesseret i at se tv endnu, men hun (og måske i endnu højere grad hendes forældre) elsker alligevel, når der er Curious George/Peter Pedal på PBS kids. Hendes koncentration holder som regel kun til titelmelodien, men den får hende til gengæld altid til at grine og “danse” rundt i genkendelsens glæde.

Der var derfor ikke så meget tvivl om, at Thea første fødselsdag skulle fejres med Curious George tema. Vi (læs: Anne Marie) er gået all in og har bestilt indbydelser på nettet, som idag blev delt ud på kontoret til stor glæde for modtagerne.

Thea er naturligvis helt ligeglad med fødselsdag, fest og tema, men hendes mor vil alligevel gerne gøre noget særligt ud af dagen. Tænk, at det snart er et år siden, at vi mødte hende for første gang. Den gang vejede hun mindre end 3 liter mælk, og både hendes mørke hår og hendes spinkle krop var krøllet. Nu kravler hun rundt, suser afsted med gåvognen og pludrer løs, mens hun ivrigt hiver fat i alt, der er indenfor hendes rækkevidde. Hun laver sjov og leger titte-bøh med sine forældre og griner højlydt, når hun “bliver væk”.

They grow up so quickly..

// We are getting ready to celebrate Thea’s first birthday in a couple of weeks and have invited everyone from the office to a Curios George themed party //

SaveSave

SaveSave

SaveSave

Veterans Day

Vi har idag været inde forbi Boston Commons for at se Veterans Day Parade.

Efter knap 4 måneder med sommervejr, er kulden nu så småt ved at komme til Boston. Idag var temperaturen den koldeste i over 100 år for datoen og så koldt, at springvandet ved Park Station var frosset til is!

// Today we honored the veterans and went to Boston Commons to watch the parade(s) //

SaveSave

SaveSave

A-roomba

En gang imellem får Anne Marie en skør ide. For en lille uge siden fik hun den ide, at vi skulle have en robotstøvsuger. Thea er en meget kravlende baby, og vi er generelt (for) dårlige til at støvsuge, så planen var, at vi med en robotstøvsuger kunne komme lidt af den dårlige samvittighed til livs på en nem måde. Da vi så samtidig fandt ud af, at robotstøvsugere ikke længere er så dyre, fik vi bestilt en på Amazon og ventede så spændt på at se, om den virkede.

Det gjorde den! Vi har nu fået en forvokset tamagotchi, der snurrer rundt på gulvene. Den bor under vores seng og kan selv finde hjem, når den er sulten (skal have strøm). Det eneste minus indtil videre er at Thea er lidt bange for den, så lige nu kører den mest, når hun sover. Men hendes forældre kan derimod ikke få hænderne ned af ren begejstring over det nye “familiemedlem”.

P.S. hver gang vores lille robot kører rundt og spiser krummer, så synger vi den her:

// Anne Marie is generally full of crazy ideas. The latest was to get a robot vacuum cleaner to keep the apartment tidy as Thea crawls around everywhere. So she bought one from Amazon and it is better than we could have hoped for! We love to watch it drive around and it even “goes to bed” when it needs recharging. When ever it is on we can’t help but sing “Kokomo” with the alternative lyrics: “A-roomba, Jamaica..”. Who said that vacuuming couldn’t be fun? //