Vores lejlighed: stuen

Så lykkedes det at få ryddet så meget op i ét rum, at vi kunne tage bloggervenlige billeder, så I kan se, hvordan vi bor herovre.

Vi regner med at lave en lille serie af indlæg med billeder fra de andre rum lejligheden, så snart de også er klar bloggerbilleder – stay tuned!

// First part in a series of blog posts with photos from our apartment – first up is the living room //

Læs videre “Vores lejlighed: stuen”

Brookline Farmers’ Market

I dag har vi været forbi Bank of America for at få nye visakort til Mikaels gamle amerikanske bank konto og for at få tilføjet Anne Marie til kontoen.

Indtil nu har vi sådan set klaret os fint bare med vores danske kort, men vi er alligevel begyndt at rende ind i problemer i forhold til betaling af husleje og onlineshopping, så det bliver rart med amerikanske kort!

På vejen hjem fra banken faldt vi over Brookline Farmers’ Market, der åbenbart  kommer til Coolidge Corner hver torsdag. Der var mange fine boder med lokale varer –  vi fik købt lidt blomster, fiskepålæg til Thea og noget koriander til aftenens fish tacos. Det er helt sikkert noget, vi kommer til at gøre igen!

Derudover lykkedes det os også endelig(!) at skaffe Charlie Cards til offentlig transport herovre. Det har ellers godt nok krævet både blod, sved og tårer. Selvom vi havde forsøgt at tjekke salgssteder online, måtte vi gå forgæves de første fire steder, vi prøvede – Rejsekortet virker pludselig næsten smart og let tilgængeligt..

// We went to Bank of America today to set up our American bank accounts. On our way back to the apartment we stumbled upon Brookline Farmers’ Market and bought some local goodies – we will definitely be back! As icing on the cake we also finally managed to get our Charlie Cards so now we are ready for public transportation! We are on a roll! //